渡辺です。 「Windows HELP形式版マニュアルがなぜか中国語」の問題ですが、 18日にコンパイルされた版がいま http://www.php.net/get/php_manual_ja.chm/from/a/mirror にあるらしいのですが、 どうやらなおってるっぽいです。 この件に関して、修正点がはっきりしない （なんで直ったのかよくわからん）のですが、 どなたかご存知ないですか？ 自分としては↓の修正をコミットしただけなのですが、 http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc/chm/chm_settings.php?r1=1.6&r2=1.7&ty=u これで絶対うまくいくとは正直思ってなかったんで、 誰かほかに解決策をほどこしたのだと思うのですが・・・？